NewslettersRegístrateAPP
españaESPAÑAchileCHILEcolombiaCOLOMBIAusaUSAméxicoMÉXICOusa latinoUSA LATINOaméricaAMÉRICA

Manchester City 2-1 Manchester United: Resumen, resultado y goles del partido | Final FA Cup, en directo

Actualizado a
Manchester City's English defender John Stones (L) congratulates Manchester City's German midfielder Ilkay Gundogan after the second goal during the English FA Cup final football match between Manchester City and Manchester United at Wembley stadium, in London, on June 3, 2023. (Photo by Adrian DENNIS / AFP) / NOT FOR MARKETING OR ADVERTISING USE / RESTRICTED TO EDITORIAL USE

Última hora: Manchester City vs Manchester United, en vivo | Final FA Cup

Gündogan, rey de Inglaterra
as.com

Abrazo entre mister y goleador

Haaland y Guardiola se han fundido en un abrazo, con una sonrisa de oreja a oreja ambos.

as.com

¡MANCHESTER CITY, CAMPEÓN DE FA CUP!

Guardiola y los jugadores festejan en el césped de Wembley otro nuevo título esta temporada. El equipo 'Sky' jugará en tan solo una semana la final de Champions League ante el Inter.

as.com

El City celebra el título con la frase "Manchester es azul"

as.com
90'+6

¡¡FINAAAAL!! ¡¡Final del partido!! El Manchester City, campeón de la FA Cup

as.com
90'+5

Haaland recibe y se lleva la bola a la esquina esperando que pasen los segundos.

as.com
90'+4

Walker se va al suelo y muestra molestias propias de la fatiga.

as.com
90'+2

Locura en el área del City. Varios rechaces que acaban con un remate de Weghorst al larguero.

as.com
90'

Se añaden 4 minutos.

as.com
90'

Nuevo cambio en el City.

Sale Grealish

Entra Aké

as.com
89'

Nueva llegada de Gündogan. El dorsal 8 del City gana línea de fondo y saca un pase de la muerte que exige a la defensa.

as.com
87'

Bruno recorta dos veces y saca un centro que no encuentra rematador y se acaba perdiendo muy largo. Ortega pondrá el balón en juego.

as.com
85'

Garnacho no puede evitar que el balón salga por el fondo y será saque de portería.

as.com
83'

Más carne en el asador en el United.

Sale Lindelöf

Entra McTominay

as.com
81'

Ortega es amonestado. El colegiado interpretó que estaba perdiendo tiempo.

as.com
80'

¡Otra más para el City! Bernardo Silva saca el centro-chut y Akanji no llega a rematar por un pelo.

as.com
78'

Ten Hag saca la artillería.

Sale Sancho

Entra Weghorst

as.com
77'

Primer cambio en el City.

Sale De Bruyne

Entra Foden

as.com
76'

Prueba suerte Garnacho. El hispanoargentino recorta y saca el disparo. Stones va al suelo y bloca sin problema.

as.com
74'

Tiro de esquina. Bruno Fernandes ejecuta con un centro muy pasado y se pierde la oportunidad de remate.

as.com
71'

¡¡GOOO...NOOO!! El línea señala fuera de juego y el gol de Gündogan no subirá al marcador. Era el Hat-trick del alemán.

as.com
69'

¡Rashford...MUY ALTOOO! El delantero del United recibe en la frontal y saca un disparo envenenado. La pelota se pierde por encima del travesaño.

as.com
67'

Galopa Garnacho con pocos aliados en campo rival. Stones es más fuerte y le arrebata el balón en la pugna.

as.com
65'

Rodri mantiene la calma y retrasa de forma limpia ante la presión de varios rivales.

as.com
63'

Primer cambio del partido.

Sale Eriksen

Entra Garnacho

as.com
61'

¡Magnífico De Gea! El meta español saca un pie soberbio para evitar el gol de De Bruyne.

as.com
59'

Bruno Fernandes levanta la cabeza y busca un pase diagonal que no encuentra compañero.

as.com
57'

El partido ha vuelto a los derroteros de los primeros minutos. El City domina sin oposición y encierra a los de Ten Hag.

as.com
54'

Fred va al suelo y derriba a Stones en falta. Nueva ocasión para el City.

as.com

Gündogan se lleva el doblete

De nuevo Gündogan, de nuevo de volea. El alemán aprovecha un balón suelto en la frontal para rematar de zurda muy pegado al palo. Vuelve a estar por delante el City tras un gol de su capitán.

as.com
51'

¡¡¡GOOOOL DEL CITYYY!!! ¡¡OTRA VEZ GÜNDOGAAAAN!!!

as.com
49'

El City dispara primero. Los de Guardiola llegan hasta el área rival. Wan Bissaka acaba despejando un balón que se paseó por el área.

as.com
47'

Primeros minutos de tanteo. El partido ha reiniciado con dos equipos prudentes.

as.com
45'

¡Arranca el segundo tiempo!

as.com

Vuelven los jugadores al verde. El partido está a punto de reanudarse.

as.com

DESCANSO

Precioso el derbi de Manchester que nos está presentado esta final de FA Cup. El City comenzó demostrando porque es campeón de Premier y finalista de Champions con un golazo de Gündogan a los 13 segundos de juego. El United, en un alarde de resistencia, frenó la ofensiva rival y tuvo paciencia hasta el penal cometido por Grealish, que aprovechó Bruno para poner el empate en el marcador.

as.com
as.com

El United le ha cambiado la cara al choque.

El partido comenzó con asedio Cityzen, pero tras el gol del empate de Bruno, los de Ten Hag han recuperado confianza.

as.com
45'+5

¡Final del primer tiempo! Todo por decidir en los segundo 45 minutos.

as.com
45'+5

De Bruyne pone en juego el tiro libre. El centro es algo largo y De Gea atrapa sin problemas.

as.com
45'+4

Amarilla a Wan Bissaka. El jugador inglés llegó tarde y se lleva por delante a Grealish.

as.com
45'+3

Gündogan tiene que ayudar en defensa y despejar el balón dentro de su área. Rashford estaba buscando posición de disparo.

as.com
45'+2

Sancho se equivoca en la salida pero recupera rápido y acaba recibiendo falta.

as.com
45'

El cuarto árbitro levanta el cartelón. Se añaden 4 minutos.

as.com
44'

El United va a acabar la primera parte en campo rival. El partido ha dado un giro en los últimos minutos.

as.com
42'

¡Lo intenta Varane! El francés remató un balón prolongado al segundo palo, pero no puede encontrar portería. Ten Hag se lamenta.

as.com
40'

Todo el City protesta un posible penal de Fred sobre De Bruyne. El colegiado ordena que se siga jugando.

as.com
39'

Shaw está muy atento y saca una pelota que había quedado muerta en el área del United.

as.com
37'

Vuelve a la carga el City. Stones saca un centro que tapona Lindelöf. Será saque de esquina.

as.com
35'

La parte roja de Wembley parece despertar con el gol de Bruno. Los cánticos de la afición del United resuenan en en el estadio.

as.com

Bruno no perdona desde los 11 metros

¡Qué calma la del luso! Bruno inicio la carrera, y con mucha calma esperó a ver el lado hacia el que se vencía Ortega para patear. Iguala desde los 11 metros el conjunto entrenado por Ten Hag.

as.com
31'

¡¡Ahí va Bruno....GOOOOOOOL DEL UNITED!! ¡Lo empata el capitán!

as.com
31'

¡¡Penal para el United!! El árbitro señala una mano de Grealish tras un cabezazo de Wan Bissaka.

as.com
31'

¡Ojo! El VAR llama al colegiado para revisar un posible penalti.

as.com
30'

Primera media hora de juego y sigue valiendo el gol tempranero de Gündogan. Según los datos de la Football Association, el alemán tardó solo 14 segundos en abrir el marcador.

as.com
27'

El juego se reanuda. Por el momento, De Gea continúa en el campo.

as.com
25'

De Gea se duele de su pierna derecha. El guardameta se tira al suelo y necesitará de asistencia médica.

as.com
24'

Rashford prueba suerte. El dorsal 10 de los 'Red Devils' remata de cabeza pero el balón sale demasiado cruzado por línea de fondo.

as.com
23'

Kevin De Bruyne recibe con el pecho y gira rápido para empezar la galopada. Gran ayuda de Eriksen para rebañar el balón en carrera por la espalda.

as.com
21'

Haaland...¡FUERAAA! El delantero sale con potencia hacia su perfil izquierdo y saca el disparo que se pierde algo alto sobre el arco defendido por De Gea.

as.com
19'

Shaw usa muy bien el cuerpo para desplazar a De Bruyne y que este no reciba pegado a banda. Bola para el United.

as.com
17'

¡Primera de Haaland! Gündogan levanta la cabeza y coloca un balón largo para el delantero. El noruego remató tirándose al suelo pero el impacto con el balón no es limpio y De Gea solo tiene que recogerlo cuando rodaba a sus manos.

as.com
15'

Rashford recibe en el área e intenta perfilarse para el disparo. Ruben Dias rebaña con su pie derecho y evita el peligro.

as.com
13'

La presión del City obliga a Varane a desplazar en largo. El balón se pierde por línea de fondo y será saque de meta.

as.com
11'

Casemiro anticipa a Akanji y recibe un golpe del suizo. Ambos jugadores se duelen en el suelo.

as.com
9'

Akanji se ve presionado por Bruno Fernandes y realiza un cambio de juego buscando a Walker, que ya avanza con mucho campo por delante.

as.com
7'

Intenta salir el United dominando el balón y evitando la frenética presión del City.

as.com
5'

Dominio absoluto del City en el inicio. Todo el United está encerrado en su campo.

as.com
2'

¡Vuelve a amenazar Rodri! El español remata de cabeza en el primer palo y estrella el balón en el lateral de la red.

as.com

Gündogan no se hace esperar

Todavía no estaba sentada la gente en las grades de Wembley cuando Gündogan ha hecho el primero del partido. El Alemán, sin pensárselo, ha lanzado un gran disparo lejano que ha dejado petrificado a De Gea. Se adelanta de inmediato el Manchester City.

as.com
1'

¡¡¡GOOOOOOOL DEL CITY!!!! ¡¡¡GOOOOL DE GÜNDOGAN!!!

as.com
1'

¡Arranca el partido!

as.com

¡Recordamos alineaciones!

Manchester City: Ortega Moreno; Ake, Dias, Walker; Rodri, Stones; Foden, Gundogan, De Bruyne, Bernardo; Haaland

Manchester United: De Gea; Wan-Bissaka, Varane, Lindelof, Shaw; Casemiro, Eriksen; Fernandes, Fred, Sancho; Rashford

as.com

Comienzan los actos protocolarios. Varios diplomáticos, encabezados por el Príncipe Guillermo de Inglaterra, han saludado uno a uno a todos los titulares.

Ahora llega el momento del pasamanos y las fotos de rigor.

as.com

¡Jugadores a cancha!

Los 22 protagonistas saltan al verde de Wembley junto al equipo arbitral. Momentos antes, Sir Alex Ferguson y Mike Summerbee, leyendas de United y City, respectivamente, portaban el trofeo hasta el terreno de juego.

as.com

¡10 minutos para el inicio!

Comienza la cuenta atrás para el que es probablemente el último gran partido de la temporada en el fútbol inglés.

as.com

Mount, fichaje inminente

Los Red Devils se encuentran sumergidos en la planificación para el próximo curso. El ‘Telegraph’ informó en exclusiva que “el Manchester United ha llegado a un acuerdo personal con Mason Mount y ahora se espera que fiche al centrocampista del Chelsea”. El internacional con los Three Lions, que termina contrato en junio de 2024 y cuyas negociaciones para ampliar su contrato se habían estancado hace tiempo, podría hacer las maletas de Stamford Bridge de la mano de Mateo Kovacic

as.com

Casemiro es un rodillo

Casemiro ha sido uno de los fichajes del curso en la Premier League. Así lo destacan compañeros, rivales y comentaristas habituales en Inglaterra. Llegó con galones y experiencia, y los hizo valer. Su principal aporte, sin embargo, ha sido su presencia en el centro del campo. Casemiro ha ofrecido libertad a sus compañeros, dotando de confianza y seguridad a futbolistas como Eriksen o Bruno Fernandes, que han podido llegar más a menudo al área rival y centrarse en tareas ofensivas sabiendo que el exjugador del Real Madrid protegía sus espaldas.

as.com

Haaland quiere el triplete

En una entrevista concedida a la BBC, en la previa de la final de la FA Cup ante el Manchester United, el ‘9′ de los Citizens define como “irreal” la posibilidad de conseguir el histórico triplete. Aunque para ello tendrán que derrotar primero a los pupilos de Erik ten Hag, muchas de las miradas de los aficionados Skyblues están puesto en la final del 10 de junio que tendrá lugar en Estambul.

“Por eso me compraron, por supuesto, para conseguirlo, no hay que ocultarlo. Significaría todo. Haré todo lo posible por conseguirlo. Es mi mayor sueño y espero que los sueños se hagan realidad”, afirmó Erling Haaland al ser preguntado por su llegada al Etihad Stadium como la pieza que le faltaba a Pep Guardiola para poder alzarse a la Champions League.

as.com

¡Así llegaba el Manchester City a Wembley!

as.com

El City ya tiene a su Bellingham

Con el posible triplete en mente, el Manchester City ya trabaja en la planificación deportiva de la próxima temporada y uno de los nombres que más gusta en las oficinas del Etihad es el de Mateo Kovacic. Tanto que, según avanza TalkSport, los 'citizens' ya han acordado términos personales con el jugador croata y esperan completar la transferencia con el Chelsea.

 Así, Kovacic podría ser el primero de una larga lista de futbolistas que saldrán de Stamford Bridge durante este mercado de fichajes. En la presente temporada, el croata ha disputado 37 encuentros con la camiseta de los 'blues', en los que ha contribuido con dos dianas y dos asistencias en una temporada para olvidar en Londres. 

as.com

Cancelo se queda sin sitio

 João Cancelo, quien había sido pieza clave del Manchester City campeón en la 2021/2022, puso rumbo al Bayern de Múnich en calidad de cedido para recuperar el puesto de titular indiscutible que parecía haber perdido en Manchester. Apenas cinco meses después de aterriza en la Bundesliga, y tras haber disputado 21 partidos (15 como titular) con el cuadro bávaro, el futuro del lateral portugués parece estar lejos del Bayern de Múnich, pero también del conjunto Skyblue.

as.com

¿Último baile de Gundogan con Guardiola?

Ilkay Gündogan puede salir del City a final de temporada. El jugador está en la lista de objetivos del Barcelona para la próxima temporada. El futbolista germano de origen turco de 32 años quiere despedirse, si da ese paso, del City con la ansiada copa que le falta. El club de Manchester, según ha podido confirmar As, le ha ofrecido un año más de alargue para el contrato que termina el próximo 30 de junio, pero Gündogan esperaba más del City. Un nuevo vínculo por más años y por eso escucha otras ofertas. El Barcelona, tras la salida de Busquets ha pensado en él como una de las opciones para reforzar la posición y es optimista.

as.com

¡Así formará el Manchester City!

as.com

¡Así formará el Manchester United!

as.com

Ten Hag, ¿el nuevo Ferguson?

Diez años después de la marcha de Sir Alex de Old Trafford, Erik ten Hag ha dado con la tecla. Campeón de la Copa de la Liga, el neerlandés espera cerrar su primera temporada en Manchester cosechando un segundo título y evitando que el City ponga rumbo hacia un triplete que sería histórico. Carácter, personalidad e impacto. A Ten Hag no le tembló el pulso y apaciguó las aguas del río Irwell a su paso por Salford y Old Trafford.

as.com

Un Derby histórico

En los más de 140 años de historia de la FA Cup, Manchester United y Manchester City nunca habían llegado a cruzar sus caminos en la última fase de la competición. 

as.com

Weghorst se juega su continuidad

El espigado delantero llegó el pasado mes de enero a Old Trafford con la idea de liberar a Marcus Rashford de la punta de ataque, pero sus aportaciones goleadoras no han sido las esperadas. Si bien el neerlandés logró ser parte clave del Ten Hag gracias a su capacidad de fijar centrales, ahora su continuidad estaría en la cuerda floja. “En estos momentos no me dedico a la política de fichajes. Lo que me interesa es ganar este partido y haremos todo lo posible. Wout (Weghorst) jugó muy bien para nosotros. Tuvo una muy buena contribución al resultado del equipo”.

as.com

Potencial alineación del Manchester United

XI: De Gea; Wan-Bissaka, Varane, Lindelof, Shaw; Casemiro, Eriksen; Sancho, Fernandes, Garnacho; Rashford.

DT: Erik Ten Hag.

as.com

Potencial alineación del Manchester City

XI: Ortega; Walker, Dias, Ake; Stones, Rodri; Bernardo, De Bruyne, Gundogan, Grealish; Haaland.

DT: Pep Guardiola.

as.com

Antony apura su recuperación

La irrupción del brasileño en la banda derecha es una realidad. Erik Ten Hag ve en su pupilo ex del Ajax en uno de sus puntales indiscutibles. Sin embargo, la lesión sufrida ante el Chelsea hace escasas semanas preocupa en las pocas opciones que tiene de llegar a la final de Wembley. “Es poco probable. Antony todavía tiene una oportunidad, pero una muy pequeña. No ha progresado, así que aún tiene una oportunidad pero es poco probable que esté disponible”, diría el neerlandés en rueda de prensa.

as.com

Manchester United

Erik Ten Hag ha besado el cielo en su primera temporada en Old Trafford. Tras alzarse con la Carabao Cup hace escasas semanas, los 'Diablos Rojos' van en busca de un doblete que aupará los ánimos para la próxima temporada. En la Premier, los mancunianos han logrado cerrar el tercer puesto, que da acceso directo a la Champions League, competición a la que hace dos temporadas que no entraban. 

La mala noticia es que Erik Ten Hag no podrá sacar su once de gala. Los Red Devils cuentan con jugadores como Tom Heaton, Lisandro Martínez, Marcel Sabitzer y Donny van de Beek en la enfermería, a la que recientemente se ha sumado Anthony Martial por un problema en el tendón de la corva. La gran duda recae en el estado de Antony.

as.com

¡Buenas tardes! ¡Bienvenidos al relato minuto a minuto del Manchester City vs Manchester United aquí, en AS.com! El Derby de Manchester de la final de la FA Cup. El choque arrancará a las 16:00 hora española.

as.com

Manchester City

El Manchester City de Pep Guardiola, Julián Álvarez, Rodri, Halaand y compañía andan en busca de un triplete histórico. Tras alzarse con la Premier League, el cuadro Citizen se verá las caras ante un United en estado de gracia. Ha Pep siempre se le ha atragantado la Copa inglesa, apenas habiendo logrado alzarse con una en más de un lustro en el Etihad. Los mancunianos sacarán el once de gala en la tarde nublada de Londres.

as.com